Istituto per la Tutela dei Produttori Italiani
Registrazione n. IT01.IT/2470.121.V
Si attesta che
This is to certify that
This is to certify that
CAPITANI
E' un marchio certificato avente i requisiti del sistema IT01 - 100% Qualità originale italiana
Acts according to system IT01 - 100% Original Italian Quality
Acts according to system IT01 - 100% Original Italian Quality
Questa certificazione è inoltre valida per il seguente campo applicativo:
This certificate is also valid for the following product or service range:
This certificate is also valid for the following product or service range:
Ditta produttrice e distribuzione
Manufacturer and distribution Company
Manufacturer and distribution Company
Piazza 4 Novembre, 1 2204 Solbiate con Cagno (CO)
Sistema IT01 - 100% Qualità originale italiana
The certified Company:
Questi prodotti sono:
These products are:
A - FABBRICATI INTERAMENTE IN ITALIA
Entirely Made in Iraly
B - REALIZZATI CON SEMILAVORATI ITALIANI
Made with italian components
C - COSTRUITI CON MATERIALI NATURALI DI QUALITA' E DI PRIMA SCELTA
Made with natural top quality materials
Entirely Made in Iraly
B - REALIZZATI CON SEMILAVORATI ITALIANI
Made with italian components
C - COSTRUITI CON MATERIALI NATURALI DI QUALITA' E DI PRIMA SCELTA
Made with natural top quality materials
D - REALIZZATI CON DISEGNI E PROGETTAZIONE ESCLUSIVI DELL'AZIENDA
Made according to the Company's exclusive styles and designs
E - COSTRUITI ADOTTANDO LE LAVORAZIONI ARTIGIANALI, TRADIZIONALI TIPICHE ITALIANE
Made according to the typical Italian craftmanship and tradition
Made according to the Company's exclusive styles and designs
E - COSTRUITI ADOTTANDO LE LAVORAZIONI ARTIGIANALI, TRADIZIONALI TIPICHE ITALIANE
Made according to the typical Italian craftmanship and tradition
Organismo Asseverante:
Supporting unit:
PROMINDUSTRIA SpA
Supporting unit:
PROMINDUSTRIA SpA
WALTER MARTINI
President
President
Made in Italy
100% Certificate
it01.it/2470.121.V
100% Certificate
it01.it/2470.121.V
NAZZARENO VITA
Director
Director
MILANO, 10/12/2021
La validita' del presente certificato Made in Italy e' subordinata al riesame completo del sistema con periodicita' annuale - The validity of this Made in Italy Certificate is subjected to a periodical complete annual inspection